This week, a comment on one of my past posts really grabbed me by the throat. It was from a nouveau ami français, Michel Fauquet, who explained that the French word for “mercy,” misericord, derives from the Latin for “heart dare.” Well, knock me flat.

Mercy is often considered something for soft-hearted folks. Wasn’t “no mercy” part of the evil Cobra Kai bylaws? (That’s a “Karate Kid” reference, by the way.) To show mercy is to show humanity, and, ultimately, humanity is pretty soft and squishy. Right? Nope.

Mercy takes strength. It is a dare of the heart, and not an easy one, either. It may be the greatest dare we ever receive. Do you dare have mercy for those on the margins, for immigrants, for Muslims, for those who make different choices than you might? Do you dare to open your heart and listen to views that oppose your own? Do you dare to be potentially changed by what you hear?

The following reflection is a part of my own constant struggle with mercy:

Let my heart rule my hand.
Let mercy pervade, seeping
as water onto paper,
blearing lines, bleeding letters,
softening words into
mounds and crosses,
untended graves for
faint, forgotten faults.
Smoothed like creases on linen;
a note written in a foreign hand,
indecipherable, and, in any case,
unread.

Advertisements